Few new recordings we listen to nowadays are of live concerts. Most are
studio recordings that have undergone considerable editing. However, with the
support of the Belgium-Brazil Cultural Agreement, the ARBI group, the Seminários de Música Pro-Arte and Santa Ursula
University, “Wieland Kuijken Live in Rio", a recording made by Eliahu Feldman
of a concert performed by three major artists on July 29th 1988 at
the Sala Cecília Meirelles, Rio de Janeiro, Brazil, is now available to listeners,
to be heard on several
audio-sharing platforms. The concert features Belgian viola da gamba virtuoso Wieland Kuijken
– one of the most influential artists of the 20th century Baroque music
scene - together with two younger leading figures of the early music movement
in Brazil - Myrna Herzog (viola da gamba) and Rosana Lanzelotte
(harpsichord).
The first two works on the recording are taken from Christopher Simpson’s “The Division-Viol” or “The
Art of Playing Ex tempore upon a Ground”, an extended instruction book
for the bass viol first published in 1659, a manual comprising detailed
guidance on how to compose “divisions” (variations) to a ground. “The Division
Viol” is also one of the most valuable surviving sources of information on how
the viol should be played. Adding extra layers of interest to his book,
Simpson, himself a performer, composer, teacher, writer, numerologist, rhetorician,
theoretician and advocate, links the practices of composing and playing to 17th
century spiritual concepts that centre around the relationships believed
to exist between human existence and harmony and melody. Displaying its
variety and richness of ideas, Wieland Kuijken, in his characteristic nonchalance and directness, sets before the listener the music’s mix of restraint
and panache, together with its spirit of experimentation.
In Sonata for viola da gamba & harpsichord No.3
in G minor, BWV 1029 (published 1866/67), a work Italianate in nature, J.S.Bach takes us to
the world of the concerto, as Kuijken introduces the opening Vivace with subtle inégal expression. He and Lanzelotte present the movement’s
rich flow of motifs, exceptional contrapuntal
wealth and rhythmic variety in playing that is fresh, seamless and so rich in
melodic interest as to make the listener's choice of which line to focus on quite
arbitrary. The artists take time to linger over the eloquent B-flat major
Adagio, the viol and right-hand harpsichord parts mostly independent in their
agendas, as they weave a movement of great beauty. In the final Allegro, its
zestful fugue-like opening theme, shared equally by all three voices
and countered by a tender, singing second subject, the listener is drawn
into performance that heightens both the expressive range of the viol and the vitality of the
harpsichord via
Bach’s uniquely elevated musical language, in a performance unmarred by excessive tempi.
Hired as a musician to the royal court of Versailles in 1676, Marin Marais was a master of the viol and one of the leading French composers of music for the instrument. In fact, he was referred to by Hubert Le Blanc in 1740 as the musician who had “founded and firmly established the empire of the viol”. Marin Marais’ five books of Pièces de viole (1686–1725) are mostly suites with basso continuo. Myrna Herzog joins Kuijken to play five movements of Marin Marais’ Suite in D minor from the Pièces à deux violes, Book 1 (1686). Opening with dark-hued ceremonious richness, the artists draw subtle attention to key notes of the Prélude, then breaking into dancelike joy. Following the Allemande, light of foot, reticent at times and always retaining a serious countenance, the Courante’s somewhat capricious dotted utterances and frequent punctuating rests invite spontaneity, as the courtly hemiola phrase endings humour the listener. In playing displaying the composer's own detailed, written-out ornamentation, melding the stately with the melancholy, the artists play into the tautness of the numerous seventh chords of the Sarabande, its harmonic tensions and ornamenting making for an emotional listening experience. As to the Gigue, its melodies tripping vigorously above a solid bass, this was taken at a moderate pace, enabling the listener to relate to its profusion of detail. An interesting aspect of the work is the endless alternating of the viol parts between solo and accompaniment.
Indeed, Marin Marais, together with his
contemporary Antoine Forqueray, one of the foremost players of the viola da
gamba of his time, created a musical language which brought the viola da gamba
to the peak of its powers, exploring every means of achieving effects and
affects never heard before. Whilst Marin Marais focused largely on the lyrical,
Forqueray's music was technically the most challenging to date, splendid in its
level of virtuosity which, up to that time, had been the province of the
violin. On the recording, Kuijken, as the main soloist, with Herzog and Lnzelotte providing the basso continuo, supporting and enhancing Kuijken's interpretation, perform the Chaconne la Morangis or La Plissay from Suite III in D from Book I of Forqueray’s “Pièces de viole”. The work’s title is possibly a reference to a town to the south
of Paris. The performance presents the myriad of
ideas surging from Forqueray’s pen - variations wrought of light- and heavier
textures, of noble-, coy- and introspective utterances, whimsical and plangent,
to be contrasted with moments of intensity in technically complex and intricate
variations. All based on one small ostinato phrase, the variations, displaying
some charming dialogue here and there, are graceful and noble, in keeping with
the sophisticated musical language for dance and entertainment as provided
by the “musicien
ordinaire” of the court of Louis XIV.
François Couperin’s “Pièces de viole avec la basse
chifrée” (Pieces for viol with figured bass) were published in 1728. The
two suites of this collection give the melodic role to the viola da gamba, with
another bass viol or harpsichord realizing the figured bass. At the historic
Rio de Janeiro concert, all
three artists join to perform the Sarabande grave from
Couperin’s Suite No.1 in E minor, the second bass viol collaborating with the harpsichord
to form a solid figured bass line, here, offering just a touch of conversation
between the bowed instruments and some generous harpsichord spreads. Emerging
with aristocratic, stately eloquence and propitious ornamenting, as each phrase
presented its specific meaning and direction, the result was a performance of
profound expressivity and poetic musicianship, illuminating the true viola
da gamba sound world - delicate, wispy in resonance, somewhat nasal and
often melancholy - that which delighted royalty and nobility throughout the
17th- and on into the 18th century.
Wieland Kuijken (b.1938) is widely regarded as one of the most
influential pioneers of the 20th-century revival of the viola da gamba and
early ‘cello. From 1959 to 1972 he performed with the Alarius Ensemble, a group
devoted to performance of French Baroque music. Soon thereafter, the name
"Kuijken" became synonymous with stylistically accurate performance
of Baroque music, also owing to the concerts Wieland played with his brothers Sigiswald
(violin) and Barthold (flute) - the Kuijken Early Music Group. Specializing in
the bass viol, Wieland Kuijken has performed and recorded much repertoire as
both continuo player and soloist. His recordings of Bach, Marin Marais and
Forqueray have won him critical acclaim, with his repertoire including music by
composers as late as Mozart and Boccherini. Wieland Kuijken has taught at the
conservatories of Antwerp, Brussels, and The Hague, and has been a featured
performer at early music festivals. Artists with whom he has performed include
Alfred Deller, Frans Brüggen, Jordi Savall, and Gustav Leonhardt.
Considered one of Brazil’s finest harpsichordists, Rosana Lanzelotte is
a graduate of the Royal Conservatory of The Hague (Holland). She has played in major
concert venues throughout Brazil, as well as in Europe, including recitals at
the Wigmore Hall (London), Salle Gaveau (Paris) and Carnegie Hall (NY). She has
released six solo CDs. “Nazareth and The Brazilian Harpsichord”, devoted to
Brazilian music of the 20th century, has received high acclaim. She has
recorded the first harpsichord version of Haydn’s “The Seven Last Words” and
Sonatas of Portuguese composer Pedro Antonio Avondano. Rosana Lanzelotte’s
extensive research on Sigismund Neukomm, leading to a disc recorded with
Ricardo Kanji, was nominated for the 2009 Latin Grammy and awarded the Bravo
Prize. Her biographical essay “Sigismund Neukomm: my trip to Brazil”, throws
light on the period the composer spent in Brazil. In 2006, Lanzelotte was
awarded the Chevalier des Arts et des Lettres by the French government.
Born in Rio de Janeiro, Brazilian-Israeli viola da gamba performer,
conductor and researcher Myrna Herzog studied the ‘cello with Iberê Gomes
Grosso, viola da gamba with Judith Davidoff and Wieland Kuijken, and was mentored in conducting by Doron Salomon. Her articles appear in reputed journals, books and
in The New Grove Dictionary of Music and
Musicians. In 1983, she founded the first South American Baroque
Orchestra (Academia Antiqua Pro-Arte), which she conducted until emigrating
to Israel in 1992, where she continues to be a leading figure on the early
music scene, having produced the first generation of Israeli viol players. In
1998 Herzog founded Ensemble PHOENIX, a group performing on early instruments,
which she still directs. As viola da gamba soloist, she has performed in 25
countries. Herzog took part in the Israeli premiere of Bach's Passions with the
Israel Philharmonic Orchestra. As a conductor, she has staged operas and oratorios. She
has taught workshops in Brazil and at the Royal Academy of Music, London.
Referring to "Wieland Kuijken Live in Rio", Dr. Myrna Herzog
explains that it was an impromptu recording, “just a souvenir” and that “we never dreamt of
having this issued”. As a result, there exist some imbalances which jazz
pianist and mastering expert David Feldman has managed to minimize. He has done
an outstanding job in restoring the sound, making this fascinating recording available to listeners worldwide.